서울특별시 공고 제2018-253호

｢2018 서울밤도깨비야시장｣ 상반기 참여상인 모집 공고(수정)

시민과 관광객에게 살거리, 먹거리, 볼거리 등 다양한 즐길거리를 제공함으로써 서울 밤의 이색적인 명소를 조성하고자 개최하는 ｢2018 서울밤도깨비야시장｣의 상반기 참여상인을 다음과 같이 모집하오니 많은 관심과 참여바랍니다.

- 해당 공고는 서울특별시 공고 제2018-162호의 수정공고로서, 야시장 운영시간 정정을 위한 것으로, 그 외의 모든 내용은 동일함.

2018.  1.

서 울 특 별 시 장

1. 공 고 명 : ｢2018 서울밤도깨비야시장｣ 상반기 참여상인 모집

2. ｢2018 서울밤도깨비야시장｣ 운영 개요

○ 운영기간 : ’18. 3. 30.(금) ~ 10.28.(일) <예정>

○ 장    소 : 여의도․반포한강공원, DDP, 청계천, 문화비축기지, 청계광장

○ 장소별 내용 및 규모

장소별	콘셉트 및 콘텐츠		운영규모
	콘셉트	운영시간 (수정)	푸드 트럭	일반 상인
여의도 한강공원	월드나이트 마켓	금·토 18:00∼23:00	45	60
반포 한강공원	낭만달빛 마켓		45	60
DDP	청춘 런웨이 마켓		30	60
청계천	타임슬립 마켓	토 17:00∼22:00 일 16:00∼21:00	30	60
문화비축기지	숲속피크닉 마켓	토·일 16:00∼21:00	30	60
청계광장	시즌 마켓	5·6·9·10월 월별 3회(금·토·일) 18:00∼23:00	10	60

※ 운영일자 및 시간, 운영규모 등은 추후 여건변화에 따라 조정될 수 있으며 문화비축기지는 장소적 특성으로 일회용품 사용이 제한될 수 있음

□ 문화비축기지는 대규모 타 행사로 인해 월 1~2회 내외 휴장이 있을 수 있으며,
타 장소의 경우도 일부기간 휴장할 수 있음(휴장 시 사전 공지 예정)

□ 수탁기관과 협의 후 토요일은 전지역 1시간 조기 개장(종료시간은 동일) 검토

3. 모집개요

○ 모집대상 : 상반기(3.30~7.8) 야시장 참여를 희망하는 개인 또는 단체

※ 연 2회, 상반기(3.30~7.8) · 하반기(7.13~10.28) 구분하여 참여상인 모집하며,
상반기 참여상인의 하반기 참여 신청 가능

○ 모집내용 : 푸드트럭, 일반상인(핸드메이드, 체험프로그램) 중 택 1

※ 체험프로그램 예시 : 심리상담, 보드게임, 스냅사진 촬영, 페이스페인팅, 캘리그래피, 원데이클래스 등 (기타 자유제안 가능)

○ 주요내용 : 야시장 개장기간 중 시민 대상 상품 홍보 및 판매 등

○ 모집방식 : 장소별 모집 · 선정 (장소별 신청서 구분 접수)

- 신청서에 2지망까지 표시하되, 1지망 응시자만을 대상으로 선정 진행 후 미달 발생 지역의 경우에만 2지망 응시자 대상 추가 선정 진행

○ 모집규모 및 참가비

- 매출 규모를 고려한 참가비 산정 (기본참가비 + 정률제 결합방식)

장소별	모집규모			1일 참가비 (매출액별 세부참가비는 붙임 참조)
	푸드트럭	일반상인		푸드트럭	일반상인
		핸드	체험
여의도 한강공원	45	45-55	5-15	기본참가비(매출액 110만원 이하) 10만원, 추가매출액 10만원마다 추가참가비 1만원	기본참가비 1만 5천원(매출액 20만원 이하), 추가매출액 5만원마다 추가참가비 5천원
반포한강공원	45	45-55	5-15	기본참가비(매출액 100만원 이하) 9만원, 추가매출액 10만원마다 추가참가비 1만원
DDP	30	45-55	5-15	기본참가비(매출액 90만원 이하) 8만원, 추가매출액 10만원마다 추가참가비 1만원
청계천	30	45-55	5-15
문화비축기지	30	45-55	5-15	기본참가비(매출액 50만원 이하) 4만원, 추가매출액 10만원마다 추가참가비 1만원	기본참가비 1만원(매출액 15만원 이하), 추가매출액 5만원마다 추가참가비 5천원

※ 서울밤도깨비야시장@청계광장의 경우 시즌마켓으로, 추후 별도 모집 예정

※ 푸드트럭 참가자의 경우 영업신고(필수) 시 별도의 등록세·면허세 납부가 필요하며, 장소에 따라 청결 유지를 위한 매트 비용 등 추가 비용이 발생할 수 있음

※ 장소별·분야별 선발인원은 공모결과 등 여건변화에 따라 조정될 수 있음

□ 문화비축기지의 경우 기존 입점 음료 업체와의 상생을 위해 커피 트럭 참가 제한

4. 참가자격 및 제한사항

○ 공    통 : ① 오프라인 상에 사업장을 가지지 아니한 자로 상반기 야시장 운영 전(全)기간에 참여 가능한 자

② 전체 야시장 내에 가족 중 부문별(푸드, 일반) 1인만 신청 가능 (신청자 본인의 가족관계증명서 상 표시되는 부모, 배우자, 자녀)

※ 공방은 신청 가능하나 판매행위가 함께 이루어지는 경우는 오프라인매장으로 보아 신청 제한

※ 무단 결장은 불가. 단, 일반상인의 경우 월 2회까지 결장 가능

○ 푸드트럭 : ① 국내 거주하는 내·외국인으로서 푸드트럭 영업신고를 위한 조건을 모두 갖추어야하며, 음식을 직접 조리하는 자

② 프랜차이즈 및 기업형 푸드트럭은 신청 불가하며, 단순가열식품, 캔음료 등의 기계생산품, 주류 판매 금지

③ 푸드트럭 상시영업지 영업자의 경우는 야시장 선정 시 기존 영업지 포기

○ 일반상인 : ① 국내 거주하는 내·외국인으로서 상품을 직접 제작(시현)·판매하는 자

② 식품, 모조품, 기계생산품 판매 금지

	<참여인력 및 참가자격 기준>
□ 참여인력 - 대표자(신청자) : 신청서에 기재된 대표자가 반드시 영업에 참여해야 하며, 타인에게 점포를 양도하거나 직원(동협업자 또는 아르바이트)만으로 운영할 수 없음. 운영기간 중 대표자 변경 불가. 푸드트럭의 경우, 조리과정을 주도하는 역할을 수행. ※ 참가신청서 상의 신청자와 운영자가 동일해야하며, 단체의 경우 운영자 지정하여 신청 - 동 협 업 자 : 대표자를 도와 함께 영업활동을 하는 자로서 2명 이내 지정 가능. 원칙적으로 대표자 없이 단독운영 불가하나 사전 승인을 통해 제한적으로(월 2회) 대리 운영 가능. 신청서에 사전 기재한 경우만 동협업자로 인정하며, 오프라인 매장 보유자는 동협업자로 참여할 수 없음. - 아 르 바 이 트 : 대표자의 영업활동을 보조하는 역할로, 신청서에 사전기재 없이 보건증 등 필수서류 제출 후 근로 가능. 푸드트럭의 경우, 아르바이트 인력이 조리과정에 주도적으로 참여할 수 없음 □ 참가자격 - 프랜차이즈 : 「가맹사업거래의 공정화에 관한 법률」제2조제10호 정보공개서에 규정된 가맹본부 및 가맹점사업자 - 기 업 형 : 푸드트럭 영업자 1인이 2대 이상의 푸드트럭을 소유하거나 운영하는 경우 및 푸드트럭 운영자와 실질적 대표가 다른 경우 - 상시영업지 : 축제·행사 등 일시적 영업이 아닌, 국가·지자체 등으로부터 특정 장소를 일정기간 지속적으로 영업을 할 수 있는 권리가 부여된 장소 - 단순가열식품 : 통조림 식품, 기성 냉동만두, 즉석카레 등 창의적 조리과정 없이 식품의 단순가열 등을 통해 조리하는 식품 □ 적용방법 : 참가자격 제한의 해당여부는 심사과정에서 최종 판단하되, 야시장 운영 개시 후 발견될 경우 발견시점부터 참여 제한되며 향후 야시장 등 서울시 주최의 행사 참여가 제한될 수 있음.

5. 선정심사 : 1차(서류) 심사 및 2차(현장 품평회) 심사

○ 1차(서류) 심사 : 결격사유 검토 및 최종 선정 규모의 1.5배 내외 선정

- 푸드트럭 부문

구분	평가 항목	평가사항		배점	세부내용
정량적 평가 (10)	서류구비 적합여부	서류 완성도		10	신청일 내에 필수서류 제출 시(10점) 추후 보완 시(5점)
정성적평가 (90)	현장판매 적합여부	판매음식 (80)	메뉴의 독창성	25	타 트럭과의 차별화 된 메뉴로 메뉴의 다양화에 일조했는가
			가격의 적정성	30	제공하는 메뉴의 적절한 가격을 책정했는가
			레시피 창의성	25	독창적 레시피와 기술을 가지고 있는가
		푸드트럭 (10)	콘셉트 적합성	10	트럭이 매력적이고 야시장과 조화되는가
가산점(15점)				15	제출 된 증명서류에 따라 가산점 부여

※ 메뉴 다양성 확보를 위해 선정 과정에서 동일·유사 메뉴의 선정 비중을 제한할 수 있음

- 일반상인(핸드메이드 및 체험프로그램) 부문

구분	평가 항목	평가사항		배점	세부내용
정량적 평가 (10)	서류구비 적합여부	서류 완성도		10	신청일 내에 필수서류 제출 시(10점) 추후 보완 시(5점)
정성적평가 (90)	현장판매 적합여부	상품의 시장성		20	제품(체험)이 시장성을 가질 수 있는가
		상품의 독창성		20	제품(체험)의 아이디어가 창의적이고 독창적 기술을 갖고 있는가
		가격의 적정성		30	품질(체험)에 적합한 가격을 책정하고 있는가
		핸드메이드	디자인의 심미성	20	제품의 디자인이 독창적이고 매력적인가
		체험	활성화 연계성	20	체험이 야시장의 활성화에 얼마나 기여하는가
가산점(15점)				15	제출 된 증명서류에 따라 가산점 부여

○ 2차(현장 품평회) 심사 : 최종 및 예비 참여팀 선정

- 푸드트럭 부문

평가항목	배 점	고려사항
적 합 성	20	야시장 상품으로의 적절성, 준비성 (장소 및 콘셉트를 고려한 상품 구성 등)
음 식	50	시장성
		가격적정성
		품질, 맛, 위생
		메뉴구성, 조리과정의 독창성
트 럭	30	설비적정성, 안전성, 환경위해성
		청결성, 주변과의 조화
가 산 점	15	가산점 항목 참고

※ 소음 및 연기발생 등으로 주위에 악영향을 미칠 가능성이 높은 경우 환경위해성 관련 평가에 반영 (연기 처리 대책을 갖춰야 하며, 필요시 환풍·집연 시설 구비)

- 일반상인(핸드메이드 및 체험프로그램) 부문

평가항목	배 점	고려사항
적 합 성	20	야시장 상품으로의 적절성, 준비성 (장소 및 콘셉트를 고려한 상품 구성 등)
판매상품	80	시장성
		가격적정성
		품질도, 디자인(핸드메이드), 유익성(체험)
		진열상태, 상품구성
가 산 점	15	가산점 항목 참고

○ 가산점 (가산점은 최대 15점까지 부여 가능)

항 목	가산점		증명서류
판매품 관련 자격증 소지 또는 수상경력	2		자격증·상장사본
거주지 또는 사업장이 서울시 소재	3		주민등록등본 또는 사업자등록증
다문화가족 (다문화가족지원법)	4	※ 최대 1개 항목 적용	주민등록등본, 가족관계증명서 등
3자녀 이상 다자녀의 부모
여성가장			여성이 실질적 가장임을 입증 가능한 서류
차상위계층			차상위계층증명서
장애인			장애인등록증, 증명서 등
자활관련 시설 입소자			자활관련 센터에서 발급
북한이탈주민			북한이탈주민 등록확인서 등
한부모 가족 (한부모가족지원법)			한부모가족증명서 등
국민기초생활보장법 상의 급여수급자 (생계급여·주거급여·의료급여)	5		수급자증명서
신청일 현재 만 18세 이상 39세 이하 청년	3	※ 청년 관련 최대 1개 항목 적용	주민등록등본
‘청년고용촉진 특별법 시행령’ 제2조에 따른 만15세 이상 만34세 이하 사람 중 제7조 각호에 따른 취업애로청년 (예 : 6개월 이상 연속적으로 실업상태에 있는 사람 등)	5		고용보험 피보험 자격 이력내역서 등 해당 조항에 따른 서류

6. 모든 참가자 준수사항

○ 신청서 상에 기재된 품목 외 판매 금지 (가격 등 임의변경 금지) : 대분류로 구분

○ 모든 상품 가격표시 의무 (푸드트럭의 경우 정량 표시 포함)

○ 카드결제 시행 의무 (신청자 명의로 단말기 등록)

○ 선정 이후 사업자 등록 의무 (신청자와 사업자등록증 상 대표 일치)

○ 개장 시 야시장 운영진의 일일점검 모니터링에 적극적으로 협조

○ 참가비 산정 등을 위해 매출 현황을 성실하게 제출

○ 푸드트럭의 경우, 식재료 원산지 표기 의무

○ 기타 시장이 야시장 운영을 위하여 필요하다고 인정하는 사항

7. 참가접수

○ 모집공고 : 2018. 1. 22.(월) ~ 2. 7.(수)

○ 접수기간 : 2018. 2. 1(목) 00:00 ~ 2. 7.(수) 23:59

※ 야시장 참가 모집 설명회 진행 : ‘18. 1. 30.(화) 10시, 서울 시민청 지하2층 바스락홀

○ 접수방법 : 참가신청서 온라인 제출

- 양식에 따라 작성 후 참가를 희망하는 시장의 e-mail 접수
(1지망 장소로 제출하며, 여러 장소에 중복하여 제출할 수 없음)

‣ 여의도한강공원     bamdokkaebi2018yyd@gmail.com

‣ 반포한강공원       bamdokkaebi2018bp@gmail.com

‣ 동대문디자인플라자 bamdokkaebi2018ddp@gmail.com

‣ 청계천             bamdokkaebi2018cg@gmail.com

‣ 문화비축기지       bamdokkaebi2018mb@gmail.com

○ 제출서류

<필수서류>

- 지원신청서 1부 (양식 별첨)

- 신청자 본인의 가족관계증명서(상세)

- 푸드트럭의 경우 영업신고에 필요한 각종 서류

: 자동차등록증, 완성검사증명서(가스사용 시), 위생교육증(신청인), 보건증 등

※ 위생교육증 : 신청인만 제출 / 보건증 : 참여인력 모두 제출 (접수증으로 대체 불가)

※ 완성검사증명서 : 자동차등록증 상에 완성검사증명이 되는 경우 생략가능

※ 자동차등록증 :（원칙) 본인명의 / (예외) 임대관계의 경우 임대차계약서 제출, 가족관계의 경우 가족관계증명서 제출 시 인정

- 방향제류, 화장품류, 고체비누류 등을 판매하는 경우 해당 제품의 검사성적서, 화장품 제조업·제조판매업 등록증 등 관련 법률에서 규정하는 필요 서류 제출

:「화학물질의 등록 및 평가 등에 관한 법률」, 「화장품법」등에 의거함

<기타서류>

- 가산점 부여대상에 해당하는 자는 관련 증명서류 첨부

※ 모든 서류(필수서류 및 기타서류)는 야시장 운영기간 내 유효하고, 신청일 현재 제출 완료되어야 함 (유효기간 도과 서류 제출 시, 결격사유에 해당)

○ 참가자격, 가산점 및 관련서류 적용기준일 : 참가신청일

	<서류 제출 방식>
- 이메일 제목 : 응시부문(푸드/핸드/체험 중 택1) 신청자 이름(상호명) 장소 ※ 예시 : 핸드 홍길동(00공방) 문화비축기지 ※ 추가서류 보완 시에도 위의 양식 준수하여 제출 : 핸드 홍길동(00공방) 장소(추가서류) - 서류 첨부 방식 : 필요 서류를 모두 포함, 1개 파일(zip파일)로 압축하여 제출 ※ 압축파일명(메일 제목과 동일) : 응시부문 신청자 이름(상호명) 장소 ※ 구별이 쉽도록 개별 파일명에 아래 예시와 같이 숫자 부여 및 서류 내용 명기 ▶ 1. 신청서(이름) 2. 가족관계증명서 3. 자동차등록증(이름, 차량번호), (필요시) 3-1. 임대차계약서 혹은 가족관계증명서 4. 완성검사증명서 5. 위생교육증(이름) 6. 보건증(신청인이름) 6-1. 보건증(동협업자1이름) 6-2. 보건증(동협업자2이름) 7. (가산점관련 예시) 주민등록등본(이름), 한부모가족증명서(이름) 수상경력(이름, 수상/자격증 명칭) 등

8. 관련일정(예정)

○ 1차 심사(서류심사)                    : ’18. 3. 2. ~ 6.

○ 1차 심사 발표(2차 심사 대상자)        : ’18. 3. 7.

○ 1차 합격자 대상 오리엔테이션(OT)     : ‘18. 3. 8.

○ 2차 심사(현장 품평회)                  : ’18. 3. 12 ~ 15

※ 현장 품평회 시 일반 판매 없이 품평만 진행

○ 최종 참여자 발표                       : ’18. 3. 21.

○ 최종 참여자 오리엔테이션(OT)          : ’18. 3. 26. ~ 27. 중

○ 서울밤도깨비야시장 개장                : ’18. 3. 30.

※ 상기 일정은 여건에 따라 변경될 수 있으며, 변경 시 홈페이지를 통해 공지

9. 문의사항 : 소상공인지원과 담당자 ☎ 2133-5537, 2133-5552

<붙임>

2018년 서울밤도깨비야시장 참가비 테이블

<푸드트럭>

(단위 : 천원)

장소별	매출액	참가비
여의도 한강공원	- 1100 이하 (기본참가비)	100
	- 1100 초과～1200 이하	110
	- 1200 초과～1300 이하	120
	- 1300 초과～1400 이하	130
	- 1400 초과～1500 이하	140
	- 1500 초과～1600 이하	150
	- 1600 초과～1700 이하	160
	- 1700 초과～1800 이하	170
	- 1800 초과～1900 이하	180
	- 1900 초과～2000 이하	190
	- 2000 초과～2100 이하	200
	- 2100 초과～2200 이하	210
	- 2200 초과～2300 이하	220
	- 2300 초과～2400 이하	230
	- 2400 초과～2500 이하	240
	- 2500 초과～2600 이하	250
	- 2600 초과～2700 이하	260
	- 2700 초과～2800 이하	270
	- 2800 초과～2900 이하	280
	- 2900 초과～3000 이하	290
	- 3000 초과～3100 이하	300
	- 3100 초과～3200 이하	310
	- 3200 초과～3300 이하	320
	- 3300 초과～3400 이하	330
	- 3400 초과～3500 이하	340
	- 3500 초과～3600 이하	350
	- 3600 초과～3700 이하	360
	- 3700 초과～3800 이하	370
	- 3800 초과～3900 이하	380
	- 3900 초과～4000 이하	390
	4000 초과～4100 이하	400
	4100 초과～4200 이하	410
	4200 초과～4300 이하	420
	4300 초과～4400 이하	430
	4400 초과～4500 이하	440
	4500 초과～4600 이하	450
	4600 초과～4700 이하	460
	4700 초과～4800 이하	470
	4800 초과～4900 이하	480
	4900 초과～5000 이하	490
	5000 초과～	500

장소별	매출액	참가비
반포 한강공원	- 1000 이하 (기본참가비)	90
	- 1000 초과～1100 이하	100
	- 1100 초과～1200 이하	110
	- 1200 초과～1300 이하	120
	- 1300 초과～1400 이하	130
	- 1400 초과～1500 이하	140
	- 1500 초과～1600 이하	150
	- 1600 초과～1700 이하	160
	- 1700 초과～1800 이하	170
	- 1800 초과～1900 이하	180
	- 1900 초과～2000 이하	190
	- 2000 초과～2100 이하	200
	- 2100 초과～2200 이하	210
	- 2200 초과～2300 이하	220
	- 2300 초과～2400 이하	230
	- 2400 초과～2500 이하	240
	- 2500 초과～2600 이하	250
	- 2600 초과～2700 이하	260
	- 2700 초과～2800 이하	270
	- 2800 초과～2900 이하	280
	- 2900 초과～3000 이하	290
	- 3000 초과～3100 이하	300
	- 3100 초과～3200 이하	310
	- 3200 초과～3300 이하	320
	- 3300 초과～3400 이하	330
	- 3400 초과～3500 이하	340
	- 3500 초과～3600 이하	350
	- 3600 초과～3700 이하	360
	- 3700 초과～3800 이하	370
	- 3800 초과～3900 이하	380
	- 3900 초과～4000 이하	390
	4000 초과～4100 이하	400
	4100 초과～4200 이하	410
	4200 초과～4300 이하	420
	4300 초과～4400 이하	430
	4400 초과～4500 이하	440
	4500 초과～	450

장소별	매출액	참가비
DDP 청계천 청계광장	- 900 이하 (기본참가비)	80
	- 900 초과～1000 이하	90
	- 1000 초과～1100 이하	100
	- 1100 초과～1200 이하	110
	- 1200 초과～1300 이하	120
	- 1300 초과～1400 이하	130
	- 1400 초과～1500 이하	140
	- 1500 초과～1600 이하	150
	- 1600 초과～1700 이하	160
	- 1700 초과～1800 이하	170
	- 1800 초과～1900 이하	180
	- 1900 초과～2000 이하	190
	- 2000 초과～2100 이하	200
	- 2100 초과～2200 이하	210
	- 2200 초과～2300 이하	220
	- 2300 초과～2400 이하	230
	- 2400 초과～2500 이하	240
	- 2500 초과～2600 이하	250
	- 2600 초과～2700 이하	260
	- 2700 초과～2800 이하	270
	- 2800 초과～2900 이하	280
	- 2900 초과～3000 이하	290
	- 3000 초과～3100 이하	300
	- 3100 초과～3200 이하	310
	- 3200 초과～3300 이하	320
	- 3300 초과～3400 이하	330
	- 3400 초과～3500 이하	340
	- 3500 초과～3600 이하	350
	- 3600 초과～3700 이하	360
	- 3700 초과～3800 이하	370
	- 3800 초과～	380
문화비축기지	- 500 이하 (기본참가비)	40
	- 500 초과～600 이하	50
	- 600 초과～700 이하	60
	- 700 초과～800 이하	70
	- 800 초과～900 이하	80
	- 900 초과～1000 이하	90
	- 1000 초과～1100 이하	100
	- 1100 초과～1200 이하	110
	- 1200 초과～1300 이하	120
	- 1300 초과～1400 이하	130
	- 1400 초과～1500 이하	140
	- 1500 초과～1600 이하	150
	- 1600 초과～1700 이하	160
	- 1700 초과～1800 이하	170
	- 1800 초과～1900 이하	180
	- 1900 초과～2000 이하	190
	- 2000 초과～	200

<일반상인>

(단위 : 천원)

장소별	매출액	참가비
여의도 한강공원 반포 한강공원 DDP 청계천 청계광장	- 200 이하 (기본참가비)	15
	- 200 초과～250 이하	20
	- 250 초과～300 이하	25
	- 300 초과～350 이하	30
	- 350 초과～400 이하	35
	- 400 초과～450 이하	40
	- 450 초과～500 이하	45
	- 500 초과～550 이하	50
	- 550 초과～600 이하	55
	- 600 초과～650 이하	60
	- 650 초과～700 이하	65
	- 700 초과～750 이하	70
	- 750 초과～800 이하	75
	- 800 초과～	80
문화비축기지	- 150 이하 (기본참가비)	10
	- 150 초과～200 이하	15
	- 200 초과～250 이하	20
	- 250 초과～300 이하	25
	- 300 초과～350 이하	30
	- 350 초과～400 이하	35
	- 400 초과～450 이하	40
	- 450 초과～500 이하	45
	- 500 초과	50